你怎么进来的？
啊，你对一个见过你裸体的男人，就是这样欢迎的吗？
-你想干什么？ -开个玩笑，开个玩笑而已
我……我只是……很想见你
-算了，吉米，一切都结束了 -我……我知道
你一点都不想我吗？我很想你
你到底想怎么样？
我们还要纠缠到什么时候？我们已经……
天啊，吉米！别这样，放开我
-不，不要让我摸摸你 -吉米！
-就让我摸摸你吧 -吉米，放开我！
让我……干你吧
-吉米！ -我要你……
天啊，噢，我的上帝！
-吉米，对不起 -别碰我！
-别碰我！妈的！ -嗨
-给你 -别碰我！
他妈的！别碰我！
噢，天哪，你知道吗？
你就是个精神病！
你这个臭婊子！疯女人！
贱货！妈的！
-再见吧！ -吉米……
什么时候发现的？
什么时候你意识到……
你有能力去杀人？
夺走一个人的生命？
你知道，不管是你还是我
我们都有这个能力
关键是谁能够去控制
你能吗？
杰西卡？你和我的病人在一起做什么？
执行公务，我的直觉告诉我的
噢，直觉？下次和他谈话的时候一定要我也在场，听见了吗？
每一次！他妈的，听见没有？
别这么激动，雷蒙德，我很冷静的
爱德蒙德，你还记得我怎么跟你说的吗？
记住，只有我在的时候才能说
真他妈的……
我并没有激动，知道吗？
我不过是在保护我的病人的利益而已
至于你，你现在有硬仗要打了
-哦，是吗？ -对手就是我
-真刀真枪 -我？我干了什么？
哦，是这样的，我只能说法律这东西有时候很难捉摸
你到底是什么意思？
好吧，我会详细告诉你的
但是不是现在，也不是在这里
星期天早上来我的办公室
我们好好谈谈
你看
就像以前一样
上帝啊，我喜欢这种香水
再见
谢谢
-有时候我真想干掉那家伙 -在我不在的时候……
什么也别说！听见没有？绝对不行！
好的，好的，别激动，波特先生
好消息是，像平常一样，我是对的
血样和受害人的血不匹配
这么说那是凶手的血了？
哦，坏消息是，我们的系统里没有这个人
罪犯血样库里面找不到这家伙的资料
你所要做的就是找到能匹配这个血样的家伙
就这些了？
嗨，那就是你们这些拿高薪的家伙要做的事情了
当然，你也不是完全没有头绪
把你的好朋友丽莎的血样带一份过来如何？
至于我这个法律和正义的维护者呢
可以鞠躬尽瘁地帮助你
比对血样，锁定罪犯
所有荣耀都属于你，我呢……我有什么？
嗨，也许一顿大餐？
我倒是希望如此
加班了？
还在考虑那些未解之谜？
最大的问题是
为什么一个通常意义上的嫌疑犯
被允许参与犯罪的调查呢？
你想说什么
就直说吧
好的，我会说的，我可不会遮遮掩掩
因为你的一些好朋友袒护你
我根本不指望你能给案子带来什么进展
你在听我说吗？我知道你的事情
你和鲍勃
你和拉里
我问问你……
你和他们睡觉的时候想打他们吗？
想打我吗？
来吧，我知道你想的
我不了解这个案子
但是我知道一件事情
现在你全身上下每一块骨头，都想狠狠揍我一顿
我说得对吗？
-是谁？ -是我，杰西卡
噢，进来吧，门开着
你怎么……
-你怎么能那么对待我？ -你怎么了？
你为什么告诉戴尔那些受害人和我的事情？
-什么？ -我还以为你可以信任
嗨，听我说！你觉得我会背叛我们的约定？
我绝对不会做那种事情的！
你想什么呢？
我要怎么做……
……才能让你相信我？
对不起
你这是要去哪，搭档？
我们有活要做
你是想让我参与还是怎样？
我发现我的敌人比想像的要多
每个人的敌人都比他们想像的要多
但是戴尔和其他家伙这么对待你
是因为他们害怕你超过他们
我喜欢你吃东西的方式
约翰从来不告诉我，有关我母亲的事情
不管我怎么问，他都不说
除了吃饭的时候
他说我吃饭的样子很像她
双手齐下
嗯
怎么说呢，我饿了
我也是
抱歉
“我有重要的事情要告诉你，明天来我家” “想你的雷蒙德”
就好像有什么东西要挣脱出你的身体
就好像你身体的一部分
你有硬仗要打了，杰西卡！
我和你，真刀真枪
雷蒙德？
有人在家吗？
雷蒙德，我可不会和你一起洗
怎么了？
看上去他被暴打一顿，然后被扔进浴盆里
手被烧焦了
开始吧
大概需要五分钟，都是些预先准备好的问题
我们开始吧
我还是觉得我们不应该让她牵涉这个案子
我们在她身上找到了什么物证吗？
任何可以指认她杀死了这些家伙的东西？
-没有，当然没有了 -那就别这么想
认识他们并不能作为犯罪的证据
只能影响正确的判断
但是我不会让她就这么放弃她的第一个案子的
也许会毁了她的前程，但是她会度过难关的，你看着吧
你和这些受害者的关系是……
亲密？
对
你认为人会在无意识的情况下做某些事情吗？
也许我喝酒太多了，我不知道我……
我喝醉了，醒过来的时候发现自己干了可怕的事情
-你觉得你干了什么？ -在另外一起谋杀案中
我是自己最好的嫌疑犯
这第三个受害人……
……我也和他上过床
杰西卡，听我说
你从小就知道
你父亲做了那些可怕的事情
因此你现在也许会觉得“我也有那个遗传”
我并没有那么觉得
我知道
我精神分裂了吗？
我有过暴力的梦，奇怪的闪回
-听见某些声音 -什么时候发现的？
什么时候你意识到你有能力去杀人？
夺走一个人的生命？
滚开，快滚！
嗨
我……
……马上就要
马上需要24小时
丽莎，拜托了我现在就想要
好吧
我会跳过一些手续
直接进入扩散步骤
我一直都对你说，从一滴血里
能看出一个人的很多事情
你能看出他是不是好人吗？
给我一点时间
-安吉拉 -什么事情？
麻烦你把这个拿到实验室去
做一个毒素学检查之后我还要对它进行测定
-好的 -谢谢你
你好，我是实验室的丽莎
我想马上见你
你就是个精神病！你知道吗？
-给我一滴凶手的…… -我知道你
星期天早上到我办公室来
你现在想打我是吧？
杀啊，杀啊
告诉我
……看见他和一个很像你的人在一起
……我只看见过他和你一起离开这个酒吧
我们洗清谢波德警官身上的嫌疑了吗？
……不停的在你身边死去
你以为你干了什么？
我能听到你的心跳
一天一个
好像血一样
我知道，你和我一样
至少我们有个嫌疑犯了
所以你现在也许会想“我也是那样”
我们是一样的
杀人的能力，杀人的能力
你还好吧？
我为什么不好？
我刚才在门口叫你
出事了，还记得那种被人跟踪的感觉吗？
我今晚也有那种感觉了
今晚有事情会发生
离开我
-放下枪 -快走
-你在做什么，杰西卡？ -麦克……
麦克
你喝酒了，快住手
-你要坚强 -麦克……
不
把枪给我，快把枪给我
每个吻过我的人……
……最后都死了
不，不是的
麦克，别走
我不会走的，陌生人
喂？
麦克？
你想见我？
转过脸去对着墙
这是一个测试，你后面的公告牌上有什么东西
开始
犯罪现场的照片，三张黑白的，两张彩色的
两张黑白的，三张彩色的
你怎么了？
你认识几个受害人，结果就让你自己疑心重重了，是吗？
-我没有头绪，约翰 -听着，你有你的工作要做
-嗨，杰西卡 -干嘛，吉米？
吉米，回家去吧
哦，回家
就像对一条狗在说话
就像我必须听你的话一样
是吗？
呵呵，我们要干什么？
打开这该死的门，杰西卡
开门
看我抓住你
我来了
是杰西卡·谢波德吗？
我是SID的奇普·马歇尔
9月25日的晚上你在哪？
就是鲍勃·谢曼被杀死的那天晚上
我不知道
10月1日
也就是劳伦斯·格博被杀死的那天晚上呢？
-我不知道 -10月5日的晚上
就是雷蒙德·波特被杀死的那天晚上呢？
我不……
……知道
杰西卡，是你杀了他们吗？
我不……
我不知道
对不起
真是对不起
我不知道该说什么
我本来应该是个好女孩，但是却投错了胎
这也许可以算作某种安慰
我一辈子都在逃避……
……不想成为罪恶的后代
但是，我不喜欢约翰
虽然没什么原因
还好
我现在在这里
可以保证人们的安全
你给她治疗了吗？
-还没有 -我觉得最好能治一下
问题不在于她的心理，而在于她的血液
-她的血液怎么了？ -看看这个报告
我让他们检查了她的血样
“十字架”，听说过吗？
是的，当然听说过，一种约会强奸药
她完全被控制了
穿上衣服，你被保释了
谢谢你的帮助，医生
你的工作已经完成了
好了，打起精神来，别告诉我你还没有准备好
警官，这是你一生中最重要的一个测试
四个人被谋杀，嫌疑犯和他们每个人都上过床
犯罪的第二天早上
当她从完全无意识的药物麻醉中醒来的时候
在她身上总能发现犯罪证据
-不是我干的 -别插嘴
罪行从不改变，改变的只有嫌疑犯
-谁？ -他们有什么共同点？
-我 -谁知道你的习惯？
谁的工作是留意你的一举一动
并随时给你电话？
不，你错了，麦克从来不知道我晚上去了哪
从你得到新工作，并遇到他的时候，他就开始知道了吧？
不是麦克
好吧，我要你告诉我往哪走
直走，经过市场，一直到码头
-可是麦克为什么要麻醉我？ -当他去做一些他必须做的事情的时候
把你迷倒不是很好吗？
你觉得他会放你四处游荡吗？
有时候我会感觉我被人跟踪
嫌疑犯跟踪被告，时间？地点？
我从酒吧跟一个男人出来的晚上
跟踪被害人回到他家
从窗户或者门缝看到你们在干什么
这足够让他疯狂了
好了，警官我想听听你的看法
嫌疑犯……
……暗示他知道被告的习惯
不仅能进她的屋子，还知道她最深切的恐惧
而且，对能够完全迷倒她的药物了如指掌
记住，他是个警察，我们不能掉以轻心
没问题，他会得到他想要的好处的
来
你怎么会来看我的，麦克
是啊，你怎么会来看她，麦克？
你们什么意思？
我一直在那里，他们带我进去，把我问的晕头转向
-我告诉了他们你是无辜的 -你为什么这么肯定？
嗨，杰西卡
你是我的搭档
-我们是搭档 -搭档也会互相欺骗？
-你在说些什么？ -搭档告诉对方真相
-搭档对彼此毫无隐瞒 -嗨
搭档会去监狱里探望你
-你没得到我的消息？ -上帝，根本就没有什么消息
-你真是个混蛋 -我当时在那
有人把我放到黑名单里了
对不起，我能帮你什么吗？
看起来我们来之前你在喝酒，麦克
你在庆祝什么吗？
不，我没有庆祝什么，这儿到底他妈的怎么了？
-我想要一片烤面包 -什么？
给杰西卡，有什么问题吗，麦克？
不，我为什么会有问题
到底是怎么了？你们是在玩我吗？
你到底烤还是不烤？
为了我的搭档
好的……
……想说什么就说吧
“十字架”
十字架？是啊，十字架？
-然后呢？还有什么？ -约会强奸药
-你听说过吗？ -当然听说过，就是卢菲
卢菲，你们就是这么叫的，对吧？
我好像记得你曾经有个小女孩朋友
因为使用这个死了，所以你知道卢菲是干什么的，对吧
你们他妈的到底想说什么？
自从谋杀开始以后就有人跟踪我
有人麻醉了我
-怎么回事？ -有人潜伏在我身边
-你知道，是谁在我屋里 -麻醉了她，不是吗？
他们让你感到困惑不安？
你……
……感到困惑是吧，麦克？
-你感到忧虑吗？ -你在我的酒里放了东西
哇，看看这儿藏了什么，麦克
-藏？ -就这么一小点
就能起很久的作用，你是打算强奸整个女生社团吗？
你这是栽赃
妈的！这不是我的东西
听我说，这不是我的东西
-聚会迷幻药 -哇，看看我找到了什么
这也是其中的一种……你们管这叫做什么？
铁拐
这种日本来的小东西，能把你打个稀烂
那不是我的
我记得他们没有这种东西
但是我听说你用这种武器是专家
-那不是我的 -上面还有血迹呢
我在想这会不会是可怜的吉米的血
你觉得那会是吉米的血吗？
你不是不关心这个吗？
我记得你曾经威胁要杀了那个可怜的人
你不会是想去拿枪吧，麦克？
-麦克！ -不，不！
别弄伤他，不要激动
不要激动
我们现在是搭档了
现在你明白了吧
我们抓到了一个杀手警察
一个犯了十分奇怪罪行的人
需要十分奇怪的惩罚
首先，保持犯罪现场没有痕迹
什么都别动，亲爱的
其次，没有任何搏斗的痕迹
第三……
……走
我想说的是：宽恕他的罪行吧
他爱了不该爱的人
你在做什么？
明天……
……那些警官们到来的时候
照片从不撒谎
而且能说服那些乱七八糟的陪审团和弱智的法官
不让他逍遥法外
现在你明白了吧
我们是一伙的，把枪给我
-离开麦克 -什么？
把手放到脑后，跪下
-你还不明白吗？ -明白什么？
-我这是为你好！ -跪下！
把手放到脑后！
法则第一条，当警察的人一定是个疯子
你听说过那个古老的格言吗
“每个人见到拿枪的人都会跑，但是警察会往上冲”
把枪给我，杰西卡，那不是你该用的
来啊！来啊！来啊！
你父亲也是这么爱生气
我告诉他她的事情了，我必须这么做！他是我的搭档！
你告诉你的搭档所有事情！你告诉你的搭档所有真相！
我告诉他，她正在和一个流氓乱搞！
他失去了理智，他跑进了屋子，我听见了争吵的声音
看，我的一生，我希望……
嗨！
是你杀了他们！
他们都是混蛋
你还不明白吗，亲爱的？
他们对你对她来说，都不够好
你也有同样的情绪问题
你也有她的那种病，我曾经尝试治好你
-你把我母亲杀了来治好她？ -她毁了我的生活
她毁了她自己和你父亲的生活
我曾经很爱她
我不能容忍她那样下去，没有别的办法了
你杀了我父亲，你不能停止杀戮
停止？
这么多年我都停止了，我还能再停一次
别冲动，杰西卡
都是冲动惹的事
把枪给我
我杀了你就相当于杀了一个逃犯
你要是杀了我，你就是谋杀
我们听到你所有的话了，探长
把枪放下，探长
测试，辨认你听到的声音
是我，杰西卡
认出威尔逊探长，我的老朋友的声音了吗？
按计划行事，长官，你不需要伤害她
行动，快！
让她完成逮捕，探长
稳住他，杰西卡，我马上就来
也许某个混蛋法官会对你从轻发落
10-4支援小队，我们马上就到
做得好，警官，做得好
你超越了你的老师
这意味着我完成了我的任务
你还有一项测试要通过
不要！
没有失误的余地
-测试 -不！
-麦克 -她在那儿，快点！
-快，我们在水里找到一具尸体 -长官牺牲了，快报告
快叫医务人员
我们永远支持你，杰西卡，你还好吧？
-外面真冷 -海军一号，正在赶到
收到
海军一号，派个人去水里打捞尸体
跟着我的灯走
-看见我们了吗？就在船坞前面 -麦克？
麦克？
我真的很抱歉
对不起，我以为是你
就是我
再见，陌生人
-=剧终=-